Jei jūsų vasaros kelionės planai nuves jus į tolimas žemes, yra du elementai, kurie yra būtini jūsų kelionei: jūsų pasas ir „Google“ vertimo programa. Čia pateikiami penki būdai, kaip išnaudoti „Google“ vertimą.
Neprisijungęs vertimas
Negalite garantuoti nuolatinės prieigos prie interneto per visą kelionę. Jei esate be laiko, vis tiek galite naudoti „Google“ vertimą, jei atsisiuntėte kalbos paketą. Ir dabar šie kalbų paketai yra su neuronų mašinų vertimu (NMT), kuri pagerina programos vertimo pastangas. NMT verčia visus sakinius, o ne tik dalis sakinių, o taip pat ieško platesnio konteksto, kad gautų tikslesnius rezultatus. Prieš atlikdami šį pakeitimą, jūs turėjote NMT tik tada, kai programa buvo prisijungusi prie interneto, todėl neprisijungę vertimai buvo pagrįsti daugiau pagrindinių priemonių. Kalbos paketą galite atsisiųsti iš kalbų sąrašo ir bakstelėję žemyn rodyklės atsisiuntimo mygtuką, esantį šalia norimo kalbų paketo. Kiekvienas kalbų rinkinys yra nuo 35 MB iki 45 MB, todėl jūsų telefone nebus daug vietos.
Pažymėkite tekstą, kurį norite versti
Naudodamiesi telefono fotoaparatu, kad galėtumėte išversti gatvės ženklus, meniu ar kitą užsienio tekstą, „Google“ vertimo programa jaučiasi kaip magija, nes ji rodo tiesioginius vertimus tiesiai jūsų telefono ekrane (jei atsisiuntėte kalbos paketą). Jei norite atidžiau patikrinti, galite pasirinkti telefono ekrano dalį. Norėdami tai padaryti, palieskite kameros mygtuką ir jūsų telefonas pradės skenavimo animaciją. Vykdydami tai, vilkite pirštą, kad pažymėtumėte tekstą, tada bakstelėkite mėlyną rodyklės mygtuką viršuje, esančią dešinėje nuo išversto teksto. Jūs išeisite iš fotoaparato režimo ir grįšite į pradinį ekraną su išverstu tekstu.
Pokalbio režimas
Mikrofono naudojimas vertimams gauti yra greitas ir paprastas, taip pat galite naudoti programą, kad padėtų išversti pokalbius tarp jūsų ir užsienio kalbėtojo. Kai esate mikrofono režimu, numatytasis yra klausytis vienos kalbos ir gauti vertimą. Jei bakstelėsite raudoną mikrofono mygtuką, galite įdėti programą į pokalbio režimą, kuriame jis išklausys abi kalbas ir pasiūlys vertimus, kaip jūs ir jūsų užsienio draugas susipažins.
Išsaugokite mėgstamus žodžius ir frazes
Jei kartotinai ieškote tam tikrų žodžių ir frazių vertimo, galite juos išsaugoti, kad galėtumėte lengvai grįžti. Tiesiog bakstelėkite žvaigždės mygtuką šalia vertimo rezultatų ir jis bus pridėtas prie jūsų išsaugoto sąrašo. Norėdami matyti išsaugotus įrašus, ekrano apačioje bakstelėkite mygtuką Išsaugoti.
Naudokite programą kaip žodyną
Nustatykite programą išversti iš anglų į anglų kalbą (ar kokią kalbą kalbate), o programa grįš žodyno apibrėžimus, o ne vertimus, todėl „Google“ verčia puikų kišenės žodyną ir tezaurą.
Palikite Komentarą