„BlackBerry Z10“ yra pirmasis naujas BB10 operacinės sistemos įrenginys, kuris yra drąsus naujas startas įmonei, kuri anksčiau buvo žinoma kaip RIM. Susipažinusi klaviatūra dingo, o vietoje yra dizainas „iPhone“, 4, 2 colio ekranas ir visiškai lietimui jautri sąsaja. Tai ne pirmas kartas, kai „BlackBerry“ ragelis yra visiškai be klaviatūros, tačiau tai tikriausiai yra didžiausias bendrovės istorijos pokytis. Pakeitimai gali būti galv

Taigi, jūs tinkavote su mūsų mėgstamiausiais individualiais ROM'ais „Samsung Galaxy Note 2“, bet ne! Kažkas negerai, ir jūs baigėte plytų fabletą? Arba galbūt turėjote pakankamai tinkintos „Android“ ir norite grįžti į telefoną su telefonu? Bet kuriuo atveju, jūs atėjote į tinkamą vietą. Jei 2 pastaba yra plyta, v

„Xperia Z“ yra „Sony“ pažangiausias telefonas 2013 m. Ir, be abejo, geriausias telefonas, kurį šiais metais matėme. Be to, jis yra atsparus vandeniui ir pasižymi puikiu 5 colių 1080p ekranu. Štai CNET nusileidžia, kaip gauti geriausią iš šio elegantiško „Android“ automobilio. 1. Importuokite adresatus

„Windows Phone“ yra ypač slidi operacinė sistema, kurią lengva ir paprasta naudoti. Tačiau, kai ji išgyvena, kiekvienas naujas atnaujinimas atnešė naujų gebėjimų, kurių kai kurie praleidote. Arba, nes puikus „Nokia Lumia 620“ yra toks nebrangus, Windows Phone gali būti visiškai naujas. Norint gauti greitį

Netgi geriau nei „S Pen“ ir visa jo genijaus apgaulė, galimybė, kad „Samsung Galaxy Note 2“ spalvingame dideliame ekrane vienu metu būtų atidaryta daugiau nei viena programa, yra priežastis, kodėl negaliu grįžti į mažesnius telefonus. Vaizdo įrašo atidarymas, kai pasivažinėjimas „Twitter“, yra daugiapakopė „svajonė“, tačiau „Samsung“ turi nelabai griežtą rankeną dėl to, kokios programos gali padėti padalyti ekraną dviejose dalyse, ir dažniausiai tai yra pirmosios partijos programų pasirinkimas. trečiųjų šalių, pavyzdžiui, „Facebook“ ir „

Šiuo metu „HTC One“ yra labai populiarus telefonas - toks populiarus, kad jo gamintojas stengiasi neatsilikti nuo paklausos. Jei jums pasisekė, kad turėtumėte šį „blisteringly“ greitą „Android“ stiprintuvą, tada jūs, be abejo, jau stebėjote savo nuostabų ekraną, švelnias stereo garsiakalbius ir tvirtą konstrukcijos kokybę. Jei visos „One“ įmontuoto

Taigi jūs ką tik gavote savo nuostabų naują „Samsung Galaxy S4“. Ar ne tai puikus? Baigę glotnias linijas, žavėdamiesi savo nuostabiu „Super AMOLED“ ekranu ir nustebindami savo neįtikėtinai galingu procesoriumi, galbūt norėsite apsvarstyti galimybę daugiau kontroliuoti jį - ir „Android“ terminais - tai įsišaknijimas. Įsišaknijimas jūsų įrengi

Kai įsigijote naują telefoną, tai suprantama, kad jį sužadina grynas potencialas, esantis telefono aptakiame rėme, bet taip pat yra įprasta pasijusti nerimą. Šiuolaikiniai mobilieji telefonai yra beveik tokie patys, kaip ir staliniai kompiuteriai. Laimei, čia CNET UK turime daug patirties dirbant su šiais sudėtingais žvėrys. Čia siūlome

Jei jums pasisekė pasodinti savo rankas ant blizgaus naujo „Samsung Galaxy S4“, jūs, be abejo, niežulys, kad išnaudotumėte savo platų pažangiausių funkcijų asortimentą - vienas iš jų yra puikus 13 megapikselių fotoaparatas . Mobilieji snappers tampa vis sudėtingesni - beveik konkuruoja su specialiais taškais ir fotografuojamais skaitmeniniais fotoaparatais, taigi aš parengiau šį patogų vadovą, kad galėtumėte išnaudoti visas savo išmaniojo telefono išmaniojo telefono galimybes. Sužinokite kai kuriuos foto

Mes visi matėme tuos meninius vaizdo debesis, judančius nuostabiu greičiu per kraštovaizdį, arba klipą, kuriame augalai auga prieš akis, kaip kelias dienas praeina per kelias sekundes. Jie vadinami vaizdo įrašais, kurie laikomi netekusiais galios, ir kai jie nufotografuojami, gali atrodyti tikrai apsvaiginimo. Skaityk

„HTC One“ yra absoliučiai fantastinis rinkinys, siūlantis stilingą dizainą, neįtikėtiną ekraną ir daug žaliavinio apdorojimo galią tiems svarbiems kasdieniams darbams - kaip gauti tris žvaigždes visuose „ Angry Birds“ lygiuose. Tačiau jis turi vieną trūkumą: „HTC Sense“ „BlinkFeed“, kuris yra nustatytas kaip numatytasis pradinis ekranas telefone. Kiekvieną kartą, kai užsidegia

Nesvarbu, kokia yra nauja techninė įranga arba kaip sunku „BlackBerry“ mus įtikinti, kad jos nauji „BB10“ telefonai yra katės meow, vis dar yra viena masyvi kliūtis. Matyt, net „BlackBerry“ ištikimi sutikimai ir beprotiški garsiakalbiai įsitvirtino patys. Skaitykite toliau, kad sužinotumėte, kaip galite greitai pasinaudoti nemokamomis „BlackBerry 10“ programomis, kurias kiti maloniai perkėlė iš „Android“. Geriausia, kad visas procesas u

Ar tai telefonas? Ar tai tabletė? Tai iš tikrųjų yra kažkas tarp, bet vienas dalykas, kuris yra tikras dėl „Samsung Galaxy Note 3“, yra tai, kad tai mobiliųjų technologijų variklis, supakuotas su vėsiomis funkcijomis ir gudrybėmis. Kai kurie iš jų bus nedelsiant susipažinę su „Android afiliados“, o kiti yra išskirtiniai „Samsung“ „TouchWiz“ vartotojo sąsajai. Mes sukaupėme dešimt geriausių

Galbūt jūs elgiatės su naujuoju „Nexus 5“, ar nekantriai laukiate momento, kai naujausias „Android“ skonis pateks į jūsų telefoną. Tačiau gausite „Android 4.4“ „KitKat“, pastebėsite keletą naujų funkcijų, kad galėtumėte susidoroti su jais - jei ne visi pagal savo skonį, čia galite atšaukti „Google“ norimus priversti jus daryti. 1. Pakeiskite „Hangout“ kaip numaty

Vienas iš perkant naują telefoną, turi perkelti visus senus duomenis. Tai ypač sunku, jei perjungiate iš „iPhone“, „BlackBerry“ ar „Windows Phone“ į „Android“ įrenginį. HTC tikisi, kad bus lengviau pereiti prie pagrindinio prietaiso - „HTC One M8“ su „Transfer Tool“ ir „Sync Manager“ programomis. Štai kaip juos nustatyti: Iš kito

Daugeliu atvejų duomenų perkėlimas iš „iPhone“ į „Android“ įrenginį nėra toks paprastas. Naudotojai gali naudoti „iCloud“, „Google“ ar kitą debesų paslaugą, kad išsaugotų asmeninę informaciją, pvz., Kontaktus ir kalendorius. Bet kas apie tuos, kurie nenaudoja debesies paslaugų, arba tiems, kurie nori lengvai perkelti nuotraukas, vaizdo įrašus ir net tapetus iš „iPhone“ į naują „Android“ įrenginį? Na, jei pasirinkote „HTC One“, jums reikės ti

HTC One M8 atrodo labai panašus į savo pirmtaką HTC One. Nors dizainas daug nepasikeitė, naujoms funkcijoms ir patobulintoms specifikacijoms mes vėl sugrįžame. Naujausias kompanijos pagrindinis įrenginys turi didesnį ekraną, geresnę vidinę aparatūrą, naują „dueto kamerą“ ir daugiau jutiklių, kurie leidžia atlikti keletą naujų gestų. Štai keletas įdomiausių

Šiomis dienomis dauguma žmonių vos naudoja savo telefonus, kad galėtų skambinti. Mes užsiėmę tweeting, text ir, svarbiausia, fotografuojant. Vaizdo kokybė ir nuotraukų funkcijos tapo pagrindiniais daugelio išmaniųjų telefonų pirkėjų pardavimo taškais. Skirtingai nei „Samsung“, „Nokia“ ir „Sony“, kurie ir toliau stumia megapikselių skaičių, yra aukštesni ir aukštesni, „HTC“ savo naujoje „duo kameroje“ atsiskaito, kad laimėtų klientus. Naujausias kompanijos „HTC One M8“ pagrind

Skalbimo mašinos, tualetai, puodeliai arbatos, britų orai ... tai yra keletas iš mūsų mėgstamiausių dalykų. Tai yra, kol jie užpildys mūsų branginamo mobiliojo telefono plaučius, palikdami mus verksniais, negyvais, negyvais metalo karkasais. Nuleiskite telefoną į vonią? Fumbled savo telefoną ir plopped jį į loo? Negalima panikos

„Samsung Galaxy S4“ yra tiksliai suprojektuota technologinio gerumo plokštė, bet visa tai galia ir grožis nieko nesako, jei nežinote, kaip tinkamai jį naudoti. Štai kur CNET ateina - žemiau yra 25 būtini patarimai, kurie leis jums išgauti kiekvieną paskutinį funkcionalumo lašą iš savo blizgaus naujojo išmaniojo telefono ir, tikiuosi, praturtins jūsų egzistavimą tuo pačiu metu. 1. Bendrinkite su sav

Nėra jokio klausimo, kad John Legere ir komanda padarė didžiulį darbą, padėdamos pakeisti ir pertvarkyti belaidžio ryšio pramonę, kai mes tai žinojome. CES metu „T-Mobile“ paskelbė, kad „Uncarrier“ judėjimo dalis „Uncarrier“ 4 dalis yra tiksli, kad ji pradės mokėti išankstinio mokėjimo nutraukimo mokesčius klientams, kurie šiuo metu yra sudarę sutartį su kitu vežėju. Po „T-Mobile“ siūlomos puikios r

Nors vis daugiau įrodymų, kad „Apple“ šiais metais pristatys didesnes „iPhone“, laikau praėjusiais metais pasiektą pažadą. Man reikia ir noriu telefono su didesniu ekranu - dabar, o ne vėliau - ir man, tai reiškia „Android“ modelį. (Nėra nusikaltimo, „Windows Phone“ gerbėjai: aš tiesiog nemėgstu aparatūros ir ypač nepatinka OS.) Po daugybės bandymų ir tyrimų

Telefonai su „Google“ patirties paleidimo priemone, kaip ir „Moto X“, leidžia paleisti „Google“ dabar tiesiog sakydami „Gerai„ Google “. Jei norite pridėti šią funkciją daugeliui „Android“ telefonų, turėtumėte įdiegti „Google“ paleidimo priemonę, kuri panaikintų šiuo metu naudojamą paleidimo priemonę (netgi pagal užsakymą). Naudodamiesi „Samsung Galaxy“ 3 pastaba,

Praėjusiais metais aš pasidalinau, kaip naudoti „Whitepages“ dabartinio skambintojo ID programą, kad būtų galima lengvai stebėti užblokuotus skambučius ir tekstus. Dabar „Whitepages“ pridėjo gebėjimą pastebėti daugelį šiandieninių šlamšto / sukčiavimo numerių, kartu su kai kuriomis kitomis patogiomis funkcijomis. Jei jau neturite programo

Dėl visų savo protų, išmanieji telefonai gali būti sudėtingi gyvūnai. Arba bent jau varginantis, ypač jei susidūrėte su kai kuriomis problemomis, kurios linkusios įgyti naujų telefonų savininkų. (Atkreipkite dėmesį, kad kalbu apie naujus išmaniųjų telefonų savininkus ir naujus išmaniųjų telefonų savininkus. Laimei, daugelis šių k

„IPhone“ yra naudinga priminimų programa, kuri padeda jums stebėti įvairias jūsų kasdienes pareigas, tačiau „App App“ vėliau gali būti papildoma pagalba, nes jis orientuojasi tik į tekstus, „tweets“ ir el. nenorite pamiršti siųsti. Šiuo metu programa jaučiasi pusiau kepta, bet būsimas atnaujinimas gali jį suderinti. Vėliau pateikiamas papras

„Google“ naujausiame pavyzdiniame išmaniajame telefone yra jėga, į kurią reikia atsižvelgti, ir nors ji gali neturėti visų varpų ir švilpukų, kaip kai kurie jos konkurentai, CNET vyresnysis redaktorius Brianas Bennettas tiesiog neatsisako. „Nexus 5“ įrengtas gražus 4, 95 colio „Full HD 1080p“ ekranas, greitas 2, 26 GHz keturių branduolių „Snapdragon 800“ procesorius ir galingas 8 megapikselių galinis fotoaparatas su optiniu vaizdo stabilizavimu. Programinės įrangos pusėje įr

Kai „Apple“ pranešė, kad „iPhone 5S“ ateis su galimybe užfiksuoti vaizdo įrašą lėtai, man buvo malonu. Lėtinantis mano vaikų filmas visada buvo kažkas, ką man patiko, bet turėjau naudoti įvairias trečiųjų šalių programas arba importuoti klipus į „iMovie“, kad galėčiau tai padaryti. Dabar su „iPhone 5S“ turiu gimt

„Horizon“ yra programa, kurią mes visi norėjome jau seniai. Prielaida yra paprasta: nesvarbu, kaip kas nors laikosi savo telefono, programa įrašys tik horizontalius vaizdo įrašus. Aš iš pradžių atradau programą, skaitant pranešimą apie TUAW. Kai kurie gali net peržiūrėti šią programą kaip gydymą vertikaliam vaizdo sindromui. Žinau, kad aš. Nežinot

„iOS 7“ buvo paleistas su atnaujintu dizainu ir naujomis funkcijomis. Ne visos funkcijos buvo sveikintinos, kai kurie vartotojai prašė sugrįžti į „iOS 6“ arba išjungti kai kurias „erzinančias“ funkcijas. Viena iš tokių funkcijų buvo „iOS 7“ judėjimas, įskaitant tapetų foną visuose namų ekranuose. „Apple“ pateikė būdą, kaip su

Programos pereina prie debesies. Srautinės paslaugos, tokios kaip „Netflix“ ir „Spotify“, yra didelės. Ir beveik kiekvienas iš mūsų yra priklausomas nuo socialinių tinklų. Kelyje yra tik vienas dalykas: jūsų duomenų planas. Sumažėjus neribotam planui, dauguma išmaniųjų telefonų vartotojų įstrigo daugialypėmis parinktimis, kurios kartais leidžia naudoti daugiau streso nei įdomus. (Tas, kas jaučiasi su perne

„Android“ gauna blogą repo trumpą baterijos tarnavimo laiką, tačiau tai tik tada, kai laikosi numatytųjų nustatymų. Atlikite šiuos paprastus koregavimus, kad suteiktumėte telefonui ar planšetiniam kompiuteriui baterijos įkrovą. Dabar groja: stebėkite: gaukite geresnį gyvenimą „Android“ įrenginyje 2:58 Išjungti vietos ataskaitų teikimą ir istoriją GPS yra didžiulis akumuliatoriaus šuolis, nes jis naudoja duomenis iš telefono „GPS“ lustų, mobiliųjų telefonų bokštų ir „Wi-Fi“ taškų, kad surastumėte jūsų vietą. Kuo daugiau telefono apklausa jūsų buvimo vietą,

Atnaujinimas (2014 09 29): „ Google Voice“ dabar yra integruota į „Google Hangout“ programą ir palaiko „WiFi“ skambinimą. Daugiau informacijos rasite šiame pranešime. „Google Voice“ leidžia jums suteikti vieną numerį, kad pasiektumėte visus telefono numerius, kuriuos naudojate tam tikru laiku. Galimybė planuoti „tylų

Jei jūs kada nors patys patys nuskaitėte kambario vietą parduotuvėms, arba nerimaudami, kiek ilgai jūs galite mokėti telefoną, tada ši baterijų taupančių „Android“ programų kolekcija skirta jums. Šios programos yra naudingos, net jei turite įmontuotą akumuliatoriaus taupymo funkciją, kuri padėtų jums susidoroti su sunkia padėtimi, ir net jei turite „Android 6.0“ Marshmallow programin

Gaukite savo rankas ant „Android“ 4.4 „KitKat“ akcijų versijos ir rasite naują kameros programą, skirtą įrašyti savo gyvenimą kelyje. Tai nėra revoliucija fotografavimo technologijoje, tačiau yra keletas tvarkingų naujų funkcijų, apie kurias turėtumėte žinoti. Mes taip pat aptarėme keletą variantų, kurios buvo perkeltos iš 4.3. Jei „Nexus 5“ naudojate

Dauguma išmaniųjų telefonų gamintojų nesuteikia vartotojams galimybės pritaikyti savo prietaisų ekrano kokybę. Nors galite keisti tokius dalykus, kaip šviesumas, nėra jokio valdymo ekrano spalvos ir kontrasto keitimo. Tačiau „Samsung“ nėra kaip ir dauguma gamintojų. Bendrovė yra viena iš nedaugelio, kuri leidžia vartotojams pasirinkti savo ekrano režimą. Pradedant 2 „Galaxy“

Šiandienos išmaniųjų telefonų kameros tapo beveik tokios sudėtingos ir pakrautos kaip kompaktiškos kameros, kurias pakeitė. Tai lengva gauti priblokšti, bet čia yra keturi paprasti patarimai geresnėms nuotraukoms, kurios veiks su beveik bet kuriuo šiuolaikiniu išmaniuoju telefonu. Didelis dinaminis diapazonas (HDR) Dauguma išmaniųjų telefonų dabar turi parinktį, vadinamą HDR, kuris yra trumpas „High Dynamic Range“. Kai fotografuojate HD

Kai „Apple“ išleido „iOS 7“ praėjusių metų pabaigoje, atnaujinta vartotojo sąsaja apėmė „tweaks“ ir pakeitimus visoje operacinėje sistemoje. Vienas iš tokių pakeitimų buvo pašalinti gebėjimą peržiūrėti dienos darbotvarkę nuo kalendoriaus programos mėnesio rodinio. Kaip buvo „iOS 7“ mėnesio vaizde, kiekvieną dieną, kai kažkas buvo suplanuota, jūs matėte tašką. Norėdami peržiūrėti darbotvarkę, jūs turė

Jūsų telefone yra tokių funkcijų, kurių tikriausiai niekada nenaudosite, ir tada tuos, kuriuos niekada nenorėsite naudoti. Taip yra saugos pagalbos atveju, kai skambinate pavojaus signalas, kuris įspės iki keturių iš anksto nustatytų kontaktų. Štai kaip tai veikia: kai reikia, paspaudus maitinimo / užrakto mygtuką tris kartus greitai. Šis veiksmas

Jei esate panašus į daugumą žmonių, įskaitant save, tikriausiai iš savo išmaniojo telefono imtumėte tonų nuotraukų. Nuo kelionių su draugais, mūsų pietūs, selfies, mūsų telefonai tapo mūsų pagrindiniu įrankiu fotografuoti ir užfiksuoti mūsų gyvenimą. Mobilieji gamintojai tai žino ir, siekdami išlaikyti savo aukščiausio lygio įrenginius konkurencingus, į savo kameros kameras paketuoja daugybę redagavimo funkcijų. „Samsung“ naujausia pavyzdinė

Kalbama apie „Samsung“ naujausią pavyzdinį išmanųjį telefoną. „Galaxy S5“ yra pripildyta naujų ir įdomių funkcijų, kurios padėjo jį tapti vienu iš šiuolaikiškiausių produktų. Nesvarbu, ar jūs neturite teisės į atnaujinimą, ar tiesiog nesate suinteresuoti „Galaxy S5“, vis dar galite gauti kai kurias „Samsung“ išskirtines jūsų dabartinio „Android“ įrenginio funkcijas. Širdies ritmo jutiklis Širdies ritmo jutikl

Yra daugiau nei viena priežastis, kodėl norite nuimti tam tikras nuotraukas, vaizdo įrašus ir kitus failus telefone. Tai gerai, aš čia ne teisiuoju, tiesiog pasakyti, kaip paslėpti minėtus dokumentus iš jūsų „Galaxy S5“. Tai gana paprasta, bet jums reikia sekti keletą žingsnių. 1.) Įjunkite privatų režimą Privatus režimas gali būti įjungtas dviem būdais - per piktogramą sparčiosios nuostatos juostoje (nuleiskite pranešimo dėklą dviem pirštais) ir per meniu Nustatymai. Jei pasirinksite pastarąjį, at

Naudojant „Google“ nuotolinio darbalaukio „Chrome“ programą, prieiga prie kompiuterio ar „Mac“ iš bet kurio „Android“ įrenginio yra paprasta ir nereikalauja įdiegti jokios „clunky“ kompiuterio programinės įrangos. Sąrankos procesas yra paprastas, atsižvelgiant į maždaug penkias minutes ir mažai techninių žinių. Siekdami nuotoliniu būdu valdyti

Saugumo apreiškimai apie naujus pažeidžiamumus tiek mūsų išmaniuosiuose telefonuose, tiek kompiuteriuose atrodo reguliariai. Praėjusiais metais buvo „Heartbleed“, o pastaruoju metu FREAK saugumo trūkumas turėjo visus paniką. Vienintelis būdas kovoti su tokiomis problemomis yra išsaugoti programinę įrangą, atnaujinti programas ir operacines sistemas, kai tik bus paleisti atnaujinimai, ypač po to, kai buvo nustatyta saugumo problema. Programinės įrango

„Microsoft“ pirmadienį išleido „Windows Phone 8.1“ peržiūrą, kuri suteikia keletą naujų funkcijų kompanijos išmaniojo telefono operacinei sistemai. Be pagrindinio ekrano fono paveikslėlių, papildomų gyvų plytelių stulpelio ir pranešimų centro, naujinimas apima „Microsoft“ „Cortana“ balso asistentą. Štai kaip ir kada galite įsigyt

Yra daugybė būdų, kaip pritaikyti „Android“ telefoną - parsisiųsdami trečiųjų šalių programas arba dar drastiškiau, parsisiunčiant „ROM“ - bet „Samsung Galaxy S5“ suteikia jums keletą integruotų parinkčių, kurių nereikia įdiegti dalykas. Galite prisiminti kai kuriuos iš trijų ankstesnių „Galaxy S“ telefonų gudrybių, tačiau keletas jų yra visiškai nauji. 1. Pakeiskite šriftą Aš manau, kad jau ž

„Samsung Galaxy S5“ dabar yra ir visapusiškai įvertinti viską, ką turi pasiūlyti, išsiaiškinkite išsamią „Jessica Dolcourt“ apžvalgą. Tačiau, jei jau turite S5 ir jaučiatės įsijungti į daugybę savybių, mes turime kažką, ką mes manome, kad jums tikrai patiks. Visa mūsų „Galaxy S5“ turinio informacija bus paskelbta čia, ir dienoraščių, ir vaizdo įrašų bei tinklaraščių su vaizdo įrašais. Nuolat tikrinkite šią interneto zoną, kad gal

„Negalima trukdyti“ (DND) greitai tampa visomis pavyzdinėmis išmaniųjų telefonų funkcijomis. Kai įjungta, ši funkcija neleidžia telefonui įspėti apie gaunamus pranešimus ar skambučius, išvengiant pertraukų susitikimo metu. O dar svarbiau, kad galite suplanuoti DND režimą, kad miegotumėte naktį. „Galaxy S5“ sąrankos

„Samsung“ pakeitė, kaip nustatymų meniu atrodo naujajame „Galaxy S5“, ir jis neatrodo siaubingas, bet kai kuriems gali būti šiek tiek daugiau. Laimei, su vos keliomis minutėmis nuo jūsų laiko galite lengvai pakeisti savo išvaizdą ir skonį. Norėdami pradėti, paleiskite „Settings“ ir bakstelėkite meniu piktogramą (trys taškai viršutiniame dešiniajame kampe) ir pasirinkite norimą išdėstymą. Prieš eidami aplink, čia atrodo

Laisvalaikis manęs neskatina - valgo mane. Jūsų miestas gali turėti labiausiai kvapą gniaužiančius vaizdus ir gražiausius muziejus, bet kai visi yra pasakyta ir padaryta, mano geriausi kelionės prisiminimai sukasi aplink maistą. Ir nieko daugiau neišneša mano kelionė, nei meniu, kurio negaliu iššifruoti. Laimei, ar tu